В четвёртом выпуске подкаста “Окно в Бразилию” представляем Институт чистой и прикладной математики (IMPA), №1 в Бразилии в своей профильной области и признанный на мировом уровне.
Мы взяли интервью у студента IMPA, который приехал в Россию для учёбы в Московском физико-техническом институте (МФТИ). Вы узнаете о его опыте и услышите одни из самых популярных музыкальных жанров Рио-де-Жанейро, городе, где находится институт, наряду с босановой русского композитора Олега Туманова.
Хотите учиться в IMPA, участвовать в учёных конгрессах или предложить сотрудничество?
Сайт университета: https://impa.br/
Наш телеграм-канал: teleg.run/universbrasil

Композиции, чьи отрывки были использованы в выпуске согласно статье 46 пункта 3 закона 9.610/98:
1. TIA BAIANA – Filhos de Dona Maria
https://www.youtube.com/watch?v=TaaNh7i5JEs
2 – Natiruts – Meu Reggae é Roots
– https://www.youtube.com/watch?v=gSaIkQ3Z0jc
3 – Claudinho e Buchecha – Rap Do Salgueiro
– https://soundcloud.com/honoriogurgel/claudinho-e-buchecha
4 – Anitta – Show Das Poderosas
– https://soundcloud.com/oficial-anitta/show-das-poderosas
5 – BOSSA NOVA CLUBE
BADEN POWELL | Samba da Benção (Madrid 1981)
– https://soundcloud.com/bossanovaclubeii/baden-powell-samba-da-bencao-madrid-1981
6 – Monobloco e Elza Soares – Eu Bebo Sim –
https://soundcloud.com/michelle-correa/monobloco-e-elza-soares-eu
Фоновая музыка:
Олег Туманов – “Sunny Rain”, “Rio” e “Ela Só Veio Ver o Mar”

Matemática: classe mundial no Brasil ! Conheça o IMPA e sua busca de parcerias com a Rússia.
No quarto episódio do “Janela para o Brasil” apresentamos o Instituto de Matemática Pura e Aplicada (IMPA), maior referência brasileira em Matemática, com projeção mundial. Entrevistamos um estudante do IMPA que veio à Rússia fazer estudos no Instituto de Física e Tecnologia de Moscou (MIPT). Conheça sua experiência e escute alguns dos gêneros musicais mais populares do Rio de Janeiro, cidade sede do instituto, intercalados com a bossa nova do compositor russo Oleg Tumanov.
Quer estudar no IMPA, participar de congressos ou iniciar cooperação? Saiba mais em: https://impa.br/

Créditos:
Músicas cujos trechos foram incluídas no episódio, de acordo com o artigo 46, inciso III da lei 9.610/98:
1. TIA BAIANA – Filhos de Dona Maria
https://www.youtube.com/watch?v=TaaNh7i5JEs
2 – Natiruts – Meu Reggae é Roots
– https://www.youtube.com/watch?v=gSaIkQ3Z0jc
3 – Claudinho e Buchecha – Rap Do Salgueiro
– https://soundcloud.com/honoriogurgel/claudinho-e-buchecha
4 – Anitta – Show Das Poderosas
– https://soundcloud.com/oficial-anitta/show-das-poderosas
5 – BOSSA NOVA CLUBE
BADEN POWELL | Samba da Benção (Madrid 1981)
– https://soundcloud.com/bossanovaclubeii/baden-powell-samba-da-bencao-madrid-1981
6 – Monobloco e Elza Soares – Eu Bebo Sim –
https://soundcloud.com/michelle-correa/monobloco-e-elza-soares-eu
Música de fundo:
Oleg Tumanov – “Sunny Rain”, “Rio” e “Ela Só Veio Ver o Mar”

Podcast: Play in new window | Download

Subscribe: RSS

Podcast: Play in new window | Download

Subscribe: RSS

Во втором выпуске мы поговорим о Федеральном Университете штата Мату-Гросу-ду-Сул (UFMS), Штат славится культурным и природным изобилием и разнообразием. Вы узнаете о совместном исследовании профессоров Жилберту Майа и Владимира Федина в области химии, познакомитесь с экотуризмом Бразилии и типичной для региона музыкой.

Хотите учиться в UFMS, участвовать в учёных конгрессах или предложить сотрудничество?

Сайт университета: https://www.ufms.br

E-mail: dirin.aginova@ufms.br

Наш телеграм-канал: teleg.run/universbrasil

Композиции, чьи отрывки были использованы в выпуске согласно статье 46 пункта 3 закона 9.610/98:

https://www.youtube.com/watch?v=TUOF4ui-z10

A Chalana – Mario Zan e Arlindo Pinto в исполнении Almir Sater, самого популярного исполнителя традиционной музыки штата на сегодняшний день

https://www.youtube.com/watch?v=oxHGSXBAEC0

O menino da Porteira (cururu de Teddy Vieira e Luís Raimundo в исполнении Sergio Reis)

https://www.youtube.com/watch?v=hPmnHY_5V1M

Outro Gole, Слова: Manuel Ortiz Guerrero / Музыка: José Asunción Flores

https://www.youtube.com/watch?v=jAVFSGPxZls

Meu primeiro amor ((H. Gimenez / J. Fortuna / Pinheirinho, por Perla

https://www.youtube.com/watch?v=NdbnpMq05Ug

Galopeira (Mauricio Cardoso Ocampo вместе с Donizetti)

Фоновая музыка:

https://soundcloud.com/l-carlos-colman/sets/cd-toque-na-terra

Toque na terra  – Carlos Colman

No segundo episódio, falaremos sobre a UFMS, Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, localizada em um estado famoso por sua riqueza cultural e natural, incluindo abundante biodiversidade. Escute os professores Gilberto Maia e Vladimir Fedin, que contam sobre a sua pesquisa conjunta na área de química. Conheça lugares de ecoturismo brasileiro e ouça a musica típica da região!

Quer estudar na UFMS, participar de congressos ou iniciar cooperação?: saiba mais em https://www.ufms.br e escreva para:  dirin.aginova@ufms.br

Créditos

Músicas cujos trechos foram incluídas no episódio, de acordo com o artigo 46, inciso III da lei 9.610/98:

https://www.youtube.com/watch?v=TUOF4ui-z10

A Chalana – Mario Zan e Arlindo Pinto, cantada por Almir Sater

https://www.youtube.com/watch?v=oxHGSXBAEC0

O menino da Porteira (cururu de Teddy Vieira e Luís Raimundo, cantado por Sergio Reis)

https://www.youtube.com/watch?v=hPmnHY_5V1M

Outro Gole, Letra: Manuel Ortiz Guerrero / Música: José Asunción Flores

https://www.youtube.com/watch?v=jAVFSGPxZls

Meu primeiro amor ((H. Gimenez / J. Fortuna / Pinheirinho, por Perla )

https://www.youtube.com/watch?v=NdbnpMq05Ug

Galopeira (Mauricio Cardoso Ocampo, com Donizetti)

Música de fundo

https://soundcloud.com/l-carlos-colman/sets/cd-toque-na-terra

Toque na terra  – Carlos Colman

Podcast: Play in new window | Download

Subscribe: RSS

В первом выпуске мы поговорим о Федеральном Универсистете Сан-Паулу, UNIFESP, известного своим профилем в области медицинских наук. Вы услышите интервью с профессором университета Сержио Шенкманом, узнаете больше о тропических заболеваниях, которые в медиа часто связывают с Бразилией, и всё это под ритмы мегаполиса, который ласково называют “сампа”.

RUS

Хотите учиться в UNIFESP, участвовать в учёных конгрессах или предложить сотрудничество?

Сайт университета: https://www.unifesp.br/world/

E-mail: international@unifesp.br

Наш телеграм-канал: https://teleg.run/universbrasil

Композиции, чьи отрывки были использованы в выпуске согласно статье 46 пункта 3 закона 9.610/98:

• https://www.youtube.com/watch?v=XIbJylD_c84
  “Os mutantes” – группа 60-х, была ориентиром для многих на сегодняшний день всемирно известных коллективов;
• https://www.youtube.com/watch?v=A-8o7wMsfy8
  Itamar Assumpção демонстрирует богатство гармонических приёмов и поэзии; один из самых известных артистов Сан-Паулу африканского происхождения;
• https://www.youtube.com/watch?v=NWUak59hlgQ ,
  Рок-движение имеет очень сильные традиции в Сан-Паулу;
• https://www.youtube.com/watch?v=8V5poSSpQm0&list=RDEM7j1vvwdQjym9q2o-Oz92MA&index=3,
  Классика от популярнейшей группы Racionais MC’s в стиле рэп;

Фоновая музыка с разрешением автора/правообладателя на использование или распространяемая по лицензии  creative commons:

https://www.youtube.com/watch?v=skWrX8IzPjM

Группа “Samuel e a Selva”, стиль которых критики называют “латино-американский groove».

PT

No primeiro episódio nos vamos falar sobre a UNIFESP, Universidade Federal de São Paulo, referência no Brasil na área de medicina e saúde. Escute o professor Sergio Schenkman, saiba mais sobre as doenças tropicais associadas ao Brasil na mídia internacional, tudo isso na variedade ritmos musicais da cidade de São Paulo, carinhosamente conhecida como sampa!

Quer estudar na UNIFESP, participar de congressos ou iniciar cooperação? Saiba mais em https://www.unifesp.br/world/ e escreva para: international@unifesp.br

Inscreva-se no nosso canal no Telegram: t.me/universbrasil

Créditos

Músicas cujos trechos foram incluídas no episódio, de acordo com o artigo 46, inciso III da lei 9.610/98:

https://www.youtube.com/watch?v=XIbJylD_c84 , por “Os mutantes” – banda dos anos 60 citada como referência por várias bandas de sucesso mundial;

https://www.youtube.com/watch?v=A-8o7wMsfy8 , por Itamar Assumpção, artista que mostra a versatilidade de harmonia e riqueza poética; um dos mais famosos artistas afro-descendentes de São Paulo;

https://www.youtube.com/watch?v=NWUak59hlgQ , pela banda de rock “Ira!”, banda e estilo bastante associados à cidade de São Paulo;

https://www.youtube.com/watch?v=8V5poSSpQm0&list=RDEM7j1vvwdQjym9q2o-Oz92MA&index=3, pelo grupo de RAP Racionais MC’s, un clássico de um dos estilos musicais mais populares da cidade;

Música de fundo, com autorização do autor/detentor de direitos ou distribuída sob a licença creative commons:

https://www.youtube.com/watch?v=skWrX8IzPjM , composta e interpretada pelo grupo “Samuel e a Selva».

Podcast: Play in new window | Download

Subscribe: RSS